translate Cet article a été traduit automatiquement depuis sa version originale en Español. Lire l'original
Guillermo Gauna-Vivas est le fondateur d'Ayúdame 3D, qui crée des prothèses pour les personnes qui en ont besoin partout dans le monde.
impact.info
Écoutez le témoignage de Guillermo Gauna-Vivas.
Questions fréquentes Qu'est-ce que l'impression 3D et comment s'applique-t-elle à la création de prothèses ? L'impression 3D est une technologie qui permet de créer des objets tridimensionnels à partir d'un modèle numérique. Dans le contexte d'Ayúdame 3D, elle est utilisée pour fabriquer des prothèses personnalisées qui s'adaptent aux besoins spécifiques de chaque personne, améliorant ainsi sa qualité de vie.
Quelle est la mission principale d'Ayúdame 3D ? Comment Ayúdame 3D s'assure-t-elle que ses prothèses sont efficaces et adaptées à chaque utilisateur ? Quel impact social a la remise de prothèses aux personnes bénéficiaires ? Comment Ayúdame 3D se finance-t-elle pour continuer son action sociale ? María Díaz Valderrama
Journaliste impact.info
Publié le 25 août 2026
Crédit photo — Ayúdame 3D
Paroles Audio en Español — texte traduit automatiquement· Transcription générée par IA
0:00 Impact.info, une autre façon d'entreprendre. 0:06 Bonjour, bienvenue dans le podcast des entrepreneurs qui veulent changer les choses, 0:11 en commençant par leurs propres entreprises. Des entreprises et des initiatives comme l'ONG Ayúdame 3D, 0:18 qui crée des prothèses imprimées en trois dimensions pour ceux qui en ont besoin. 0:25 Bonjour, je suis Guillermo Gauna-Vivas, directeur d'Ayúdame 3D, je viens de Madrid. 0:29 Dis-moi, Guillermo, qu'est-ce qu'Ayúdame 3D ? 0:31 Eh bien, Ayúdame 3D est une entité qui aide par l'impression 3D tout 0:37 groupe vulnérable qui existe, surtout des personnes avec un handicap moteur, 0:41 des personnes qui ont subi une amputation. Nous créons des dispositifs d'aide, des prothèses, 0:46 des attaches, des designs, pour améliorer leur qualité de vie toujours de manière gratuite. 0:54 Et comment est née cette idée d'imprimer des prothèses en trois dimensions ? 0:58 Tout a commencé lors d'un voyage au Kenya, où j'ai emporté cinq bras que j'avais créés pour cinq 1:04 personnes là-bas qui m'avaient fait des demandes, et ça a très bien fonctionné. J'ai créé le premier bras 1:08 pour des personnes sans coude, qui n'ont besoin d'aucune électronique et peuvent ouvrir et fermer la main, 1:13 et ça a si bien fonctionné que j'ai décidé d'ouvrir cette ONG et de continuer à aider toute personne qui en 1:20 a besoin. Quel impact cela peut-il avoir pour une personne de recevoir l'une de ces prothèses ? Au-delà 1:27 du physique, je comprends que c'est une technique qui peut changer des vies. Bien sûr, l'impression 3D de 1:36 ces dispositifs nous a donné la possibilité d'aider beaucoup de gens, et pour ces personnes, 1:41 cela a changé leur vie dans le sens où elles peuvent être plus indépendantes, manger seules, boire 1:45 toutes seules, avoir de meilleurs emplois, que les enfants puissent aller à l'école, qu'ils puissent être plus indépendants, 1:51 et cela améliore leur qualité de vie de manière énorme. Et comment fonctionne aujourd'hui le processus ? Raconte-moi 1:58 un peu comment ça se passe depuis le design jusqu'à la livraison de la pièce, comment ça fonctionne. Eh bien, soit des particuliers, 2:03 soit des entités sociales qui collaborent avec nous, nous transmettent des informations sur des personnes en situation de handicap 2:07 qui ont besoin de cela, nous prenons les mesures nécessaires, des photos, des vidéos, et avec ça nous créons 2:12 la prothèse parfaite sur l'ordinateur, nous la concevons et l'imprimons directement au bureau, 2:18 avec nos collaborateurs, avec des imprimantes dans toute l'Espagne, et c'est ce que nous envoyons directement 2:24 à la personne qui en a besoin, et nous leur faisons une formation sur comment la placer, l'utiliser, et eh bien, c'est ça 2:30 qui fait que cela puisse être accessible à tout le monde. C'est-à-dire que ce ne sont pas les personnes qui 2:36 en ont besoin qui les demandent directement, mais c'est à travers des organisations. Les deux, 2:42 cela peut être une personne qui nous contacte par le web, ou une organisation qui collabore avec 2:46 nous, qui au final sont nos yeux dans de nombreux pays, pour ne pas avoir à voyager tout le 2:51 temps, et ce sont eux qui nous transmettent des cas mensuellement de personnes qui en ont besoin. Près d'une décennie 2:58 après votre création, comment assurez-vous la durabilité économique d'Ayúdame 3D sans perdre 3:07 de vue la mission sociale ? Eh bien, comme n'importe quelle autre ONG. Nous sommes une entité qui aide 3:14 de manière gratuite, comme n'importe quelle autre ONG, et nous avons des partenaires, nous avons des dons, des gens qui, de 3:20 manière désintéressée, soutiennent ce projet à partir de 3 euros par mois, et cela nous permet de 3:25 continuer à grandir et à aider beaucoup de gens. De plus, nous avons différentes propositions 3:31 pour les entreprises, pour les fondations, comme par exemple, nous créons des trophées de merchandising avec les imprimantes 3:37 que nous utilisons pour faire les bras pour les entreprises qui nous le demandent, nous faisons des activités de sensibilisation 3:43 pour de grandes entreprises, nous faisons des programmes éducatifs dans les écoles pour sensibiliser à 3:49 les enfants, et cela contribue aussi à toute la partie de l'ONG. Et ce sont des prothèses, ça peut être des bras, des mains ? 3:57 Oui, nous avons de tout. Nous avons déjà commencé, maintenant nous sommes aux dernières tests pour les jambes, 4:03 et nous fabriquons des bras, surtout, donc des bras complets, de la moitié du bras. Eh bien, 4:11 au final, cela dépend de chaque endroit, donc on nous demande une chose ou une autre. Combien de prothèses 4:17 avez-vous pu créer au cours de ces années ? À combien de personnes avez-vous aidé ? Eh bien, nous avons aidé de 4:21 manière directe, uniquement avec des prothèses, environ 700 personnes dans le monde entier. Nous avons aidé plus 4:29 de 20 000 personnes avec d'autres dispositifs différents, pour des jeunes en écologie 4:34 pédiatrique, pendant la période du COVID avec des dispositifs pour la protection des soignants. Au final, 4:42 l'aide de M3D est une aide qui peut être n'importe quoi. Donc, plus de 20 000 4:47 personnes aidées au cours de ces années, eh bien, la vérité est que nous sommes très contents de ce que nous avons 4:51 réussi. Et comment a été le processus d'expansion ? Tu me disais avant que vous avez commencé 4:57 au Kenya et maintenant, eh bien, vous travaillez déjà depuis l'Espagne, mais comment avez-vous grandi, disons ? 5:04 Eh bien, de manière transparente et organique. Nous avons ouvert un site web, une page Facebook, 5:12 d'Instagram et nous avons commencé à raconter ce que nous faisions. Et peu à peu, nous avons reçu des demandes 5:18 de beaucoup de gens, nous avons remporté de nombreux prix, apparu dans la presse, ce qui nous a permis d'atteindre 5:24 des gens qui ne savaient pas que nous existions mais avaient besoin de notre aide. Et ainsi, peu 5:28 à peu, nous avons créé ce réseau, cet écosystème Ayúdame3D, qui nous permet d'atteindre toutes les 5:34 parties du monde et d'aider des gens qui avant ne savaient même pas qu'ils pouvaient être aidés. 5:41 Pour ceux qui ne sont pas immergés dans le monde de l'impression 3D, 5:46 il est peut-être plus difficile de comprendre la révolution que cet outil a pu représenter. Quel est ton 5:53 potentiel, par exemple, dans le domaine de la santé, où vous travaillez le plus ? 6:00 Eh bien, c'est incroyable, non ? Parce qu'en plus de ce que nous faisons, nous avons des alliés 6:07 hospitaliers qui impriment en 3D le corps même de la personne qui va être opérée, 6:15 pour qu'au préalable, on puisse opérer ce mannequin imprimé en 3D, par exemple. Et ainsi réduire les coûts 6:21 et réduire les risques, car le professionnel de santé peut opérer sans aucun risque sur un 6:27 mannequin et ensuite entrer de manière beaucoup plus sûre au bloc opératoire. Et on commence aussi à 6:33 développer des cellules avec impression 3D pour créer des tissus. Donc, eh bien, l'impression 3D est quelque chose 6:40 dont on parle peu mais qui change vraiment beaucoup cette industrie, l'industrie 6:46 sanitaire, mais aussi d'autres. Et en plus, cela peut être un outil pour réduire les inégalités ? 6:53 Bien sûr, au final, l'impression 3D nous a donné un outil qui était auparavant impossible 6:59 à obtenir, la création de produits dans notre chambre. Permettre à des gens qui, à terme, ne 7:05 peuvent pas se permettre une machine industrielle, d'avoir à côté de leur bureau une machine qui 7:11 peut faire une solution pour quelque chose, un prototype. Et c'est ce qui nous a permis de grandir. 7:16 Avoir accès à une impression 3D et pouvoir résoudre un problème qui n'avait jamais été résolu auparavant. 7:22 Nous parlons avec Guillermo Gauna Vivas, PDG d'Ayudame3D. Quel conseil donnerais-tu à 7:29 d'autres entrepreneurs qui veulent, eh bien, allier technologie et impact social ? 7:34 Que la seule façon d'entreprendre est socialement. C'est-à-dire qu'il n'a plus de sens d'entreprendre si ce n'est pas 7:39 pour résoudre un problème qui existe dans le monde. Et c'est pourquoi il est important de penser à ce 7:43 modèle d'affaires durable et évolutif pour ne pas seulement aider la première année et c'est tout, avec cette 7:49 idée que tu as eue et qui t'excite, parce que si tu n'aides pas dans les années suivantes, tu vas laisser à 7:54 beaucoup de gens sans aider ou résoudre ce problème. C'est pourquoi il est si important d'apprendre à développer 8:00 un modèle d'affaires durable et évolutif pour ton entreprise sociale en parallèle avec cette aide. 8:04 Et ainsi réussir à aider non seulement 100 personnes, peut-être, d'un collectif, mais des milliers de 8:09 personnes. Pour ainsi avoir quelque chose qui mérite vraiment d'être entrepris. 8:22 En Espagne, 18 ans est l'âge légal pour pouvoir créer sa propre entreprise. Où te voyais-tu quand tu avais 18 ans ? 8:29 Eh bien, en train d'étudier une carrière d'ingénierie sans vraiment savoir où ça allait me mener. 8:37 En fait, quand j'étais en études ou même quand j'ai commencé à faire Ayúdame 3D, 8:45 le mot entreprendre n'était pas très connu. C'était quelque chose que je voyais plutôt chez 8:52 des personnes qui pouvaient se permettre de créer leur propre entreprise, dont les parents leur donnaient de l'argent pour 8:57 créer quelque chose. Et tout à coup, tu te rends compte que l'accessibilité à créer des entreprises ou des projets 9:03 est beaucoup plus large maintenant, ou du moins on nous a donné le pouvoir de penser que oui 9:08 nous pouvons. Je ne me serais jamais imaginé créer mon propre projet à 18 ans et 9:14 je sens que maintenant les personnes de cet âge peuvent envisager cela beaucoup plus. 9:20 Merci à Guillermo Gauna-Vivas, PDG d'Ayúdame 3D. Vous pouvez écouter cette interview sur le site de impact.info. 9:27 Vous avez écouté impact.info, une autre façon d'entreprendre. 
